卷六 几榻 杌-《长物志什么意思》

卷六 几榻 杌(第1页)

“原文”

杌有二式,方者四面平等,长者亦可容二人并坐,圆杌须大,四足彭出,古亦有螺钿朱黑漆者,竹杌及绍环诸俗式,不可用。

“译文”

杌(¨子有两种,一是四方形和长条形,长条形的可坐二人;圆形的宜大一些,四脚向外倾斜。

古式也有螺钿朱黑漆的,但竹子做的、绳子编的之类杌子,不能用。


(第1页)

一秒记住本站永久地址:https://www.ttzww.com
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。