（棺材放在老虎钳和敞开的舱口之间的两只索桶上；木匠在堵棺材缝；弯弯曲曲的麻絮绳慢慢从他衣兜里的大麻絮团上拉出来。
亚哈从舱室舷梯口慢慢走上来，他听到皮普跟在他后面。
）
“回去，孩子，我马上就会再来陪你。
他干起来了！
这个木匠还不如那个男孩更合我脾气。
—教堂里的中间通道！
这是什么？”
“救生圈，先生。
斯塔巴克先生下的令。
啊，留神，先生！
当心那舷梯口！”
“谢谢，老兄。
你这口棺材就放得可是方便进墓穴了。”
“先生，你是说舷梯口吗？啊！
是这样的，先生，是这样的。”
“你不是做腿的吗？瞧，这条腿不就是出自你的作坊吗？”
“的确是的，先生，这套圈管用吗，先生？”
“够好的了。
可是，你不也兼做殡葬生意吗？”
“是的，先生，我把这东西东拼西凑起来给奎奎格做棺材，可他们现在又让我把它改成别的。”
“那么我来问你，这样你不就成了一个彻头彻尾、样样伸手、爱管闲事、垄断独占、未开化的老流氓，一个今天做腿、明天就做棺材把人关进去、然后又用棺材来做救生圈的老流氓了吗？你和天上的众神一样没有原则，而且是个啥活儿都干的万金油。”
“可是我绝无此意，先生。
我只管干活。”
“又是和众神一个样。
你听着，难道你做棺材的时候从不曾唱歌吗？据说泰坦给火山凿出喷火口的时候会哼上几段，挖坟的拿着铲子也会唱着取乐。
难道你从来不唱？”
“唱歌，先生？我唱不唱歌？啊，我对那个实在是没兴趣，可是为什么挖坟的要唱歌，那一定是因为他的铲子没有声儿，先生。
我这个捻缝的木槌里可都是音乐。
你听听。”
“是的，那是因为棺材盖是一块共鸣板，在万物当中，形成共鸣板的原因在于——它下面空空如也。
而且，一口装有尸体的棺材也差不多同样的，木匠。
你可曾帮人抬过棺材，进墓地的时候，可曾听到棺材撞到大门的声音？”
“千真万确，先生，我曾经听过——”
“千真万确？那是什么样的声音？”
“嘿，千真万确，先生，那只是一种感叹声——就是这么回事，先生。”
（第1页）
一秒记住本站永久地址：https://www.ttzww.com
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。